The Haitian Senate has not met regularly for months. (Source: Google map)

Haiti Senate report claims graft in use of Venezuela funds

The Senate report will add to concerns about billions of dollars of aid promised to Haiti after the 2010 earthquake.

A Haitian Senate report has called for charges to be brought against two former prime ministers and several ministers for alleged embezzlement, abuse of authority and forgery stemming from the use of funds in a Venezuelan oil loan program.

The executive summary of the report, dated Wednesday, said heads of ministries granted multimillion-dollar projects to firms while bypassing the public bidding process and signed contracts that were not under their authority. The full report has not been released.

The Senate report will add to concerns about billions of dollars of aid promised to Haiti after the 2010 earthquake. Much of the money went to directly to aid organizations, with results on the ground mostly unimpressive. Aid flows have slowed as memories of the devastation fade.

×

Venezuela’s PetroCaribe program, by contrast, funnelled money directly to the Haitian government’s coffers. The program, which Haiti joined in 2006, allowed Caribbean nations to pay low prices for oil from Venezuela, part of which would be financed upfront, with the balance put in a fund to finance social and economic projects.

That money, too, has dried up, however, as Venezuela, which has the world’s largest proven reserves of oil, contends with domestic political problems and low oil prices.

The report caps a parliamentary investigation led by a

senator from the southern town of Jacmel into whether funds from Venezuela’s PetroCaribe program were misspent under previous governments led by presidents Rene Preval, under whom the program began, and Michel Martelly, who left office earlier this year.

The report calls for judicial investigations into Jean-Max Bellerive, prime minister under Preval; Laurent Lamothe, prime minister under Martelly; former ministers of finance, public works, planning, agriculture and health; the Office of the Monetization of Aid and Development Programs; and members of committee under the Ministry of Planning.

It also asks for certain companies granted funds under the program to return the money and called for investigations into overbilling and violations of contracts.

“The liberties taken by the successive administrations with the law, the manoeuvres or strategies used to skirt the law, the lightness with which some dossiers were treated, the overbilling and other derivatives, the lack of ethics demonstrated that the interrogations and the suspicions of public opinion were well-founded,” the summary reads.

Through his spokesman, former Prime Minister Laurent Lamothe said he was innocent.

A spokeswoman for the Venezuelan embassy declined to comment, saying this was an internal matter concerning the Haitian government.

A draft of the report has been distributed to senators for approval. If it is approved in a vote, it will be sent to an administrative court, the anti-corruption office and two financial authorities, Youri Latortue, the senator who led the investigation, said on radio station Magik 9 on Friday.

The Haitian Senate has not met regularly for months.

Haiti used about $2.1 billion in funds from the program for its investment budget between 2008 and March 2016, the executive summary said.

Haiti, along with Venezuela and Guinea-Bissau, were tied for 158th place in Transparency International’s Corruption Perceptions Index last year, out of a possible 167 slots.

Reuters

Le GARR s’inquiète face à l’extension de la migration irrégulière d’Haïti

Des migrants haitiens de transit interceptés au Brésil

Des migrants de transit d’origine haïtienne se retrouvent bloquer depuis des mois dans plusieurs pays tels que le Chili, la Colombie, l’Equateur, le Nicaragua, le Panama, le Brésil, etc. Des organisations partenaires ont dressé un tableau sombre de la situation de ces migrant-e-s irréguliers installés dans des espaces improvisés, où beaucoup d’entre eux sont affamés et atteints de maladies. D’autres sont en proie à toutes formes de violences, d’extorsions, de viols, en raison de leur condition de vulnérabilité.

A destination des pays de l’Amérique du Nord notamment les Etats-Unis, bon nombre de ces migrants choisissent d’emprunter des voies clandestines et périlleuses, afin de fuir le chômage, la misère, l’insécurité, l’exclusion, et les autres maux qui rongent la société haïtienne.

Plusieurs rapports font état d’une intensification de ces déplacements de populations en provenance d’Haïti. Un rapport publié le 14 août 2016, par la Police civile du Chili montre l’urgente nécessité pour que les autorités haïtiennes agissent en vue de contrôler ce flux. Selon ce rapport, La migration d’Haïtiens au Chili a augmenté de huit fois plus entre 2013 et 2016, a rapporté le journal El Mercurio.En 2013, quelques 2.428 Haïtiens sont arrivés au Chili pour atteindre plus de 41.000 Haïtiens en 2016.

Cette réalité n’est pas différente de celle qui prévaut actuellement en Colombie, où le phénomène de la migration irrégulière a connu une forte augmentation surtout dans la zone frontalière de Turbo-Antioquia. Des migrant-e-s, en majorité des ressortissant-e-s haïtiens qui ont fui le Brésil cherchaient à atteindre les Etats Unis sont maintenant coincé-e-s dans cette localité colombienne limitrophe du Panama. Selon un rapport de la Commission sur les migrations forcées publié en juillet 2016, 107 migrants irréguliers ont été interceptés par le Gouvernement de Turbo en 2012, comparativement à 2942 en 2015 et 4204 en 2016.

D’un autre côté, les analyses montrent que les migrant-e-s haïtiens sont particulièrement vulnérables au trafic illicite de migrants et à la traite de personnes. Il existe dans le pays et ailleurs des réseaux organisés qui encouragent cette forme de migration, basée généralement sur de fausses perceptions et le manque d’éducation et d’informations.

Tout en misant sur l’urgente nécessité de lancer des campagnes de sensibilisation sur le danger de la migration irrégulière, le GARR croit qu’il est du devoir des autorités haïtiennes de pencher rapidement sur ce dossier.

Sachant qu’un processus de validation d’une politique migratoire a été lancé depuis 2015, le GARR encourage tous les acteurs concernés à faire de cette initiative une concrétisation. Car, la mise en œuvre effective d’une politique qui prend en compte les différentes facettes de la migration haïtienne est cruciale pour le pays.

Haiti! vle di Pa obeyi

Dr Jean Bertrand Aristide

Haiti! vle di Pa obeyi

Nou pap OBEYI

Sè m, Frè m,

Ou menm ki bò isit ou k ap viv lòt bò dlo,

M kontan salye w nan lespri Mèm Amou an.

Nan lonbraj Zansèt nou yo, pèmèt mwen

Bay nou chak yon gwo akolad fratènèl e

Anbrase tout ti moun yo ak Jenès Peyi a

Ki gen yon plas espesyal nan fon kè m.

Ak anpil respè, m bese byen ba pou mwen salye

Memwa tout viktim koudeta 30 Septanm 1991 la.

Kò yo tonbe men yap toujou rete vivan nan lespri n.

Swè ak san Ero nou yo pa dwe koule pou granmesi.

Pou leve memwa tout Ayisyen ki sakrifye lavi yo

Pou delivrans Ayiti, ann manyen rasin mo Ayiti a.

Hai vle di non, pa.

Tii vle di obeyi nan lang Swaili.

Haitii vle di pa obeyi.

Haïti ou Haitii vle di pa obeyi

Lontan, esklav yo te toujou ap di:

Pa obeyi kolon yo.

Jodia, nou di: pa obeyi moun ki pa respekte dwa moun.

Haitii! Pa obeyi esklav mantal ki nan koudeta elektoral.

Pa obeyi esklav mantal ki refize respekte vòt Pèp la.

Tout moun se moun.

Vòt tout moun dwe konte. Pwen.

Sè m, Frè m, Pandan 3 zan silans sa yo, m toujou koute vwa n.

Lè tribilasyon lavi a ba nou lafyèv, kò mwen cho.

Lè nou swaf tande pozisyon m aklè, m santi sa tou.

Menm si depi 19 Me 2015 Minouche deja fè n wè

Ki kandida m pra l chwazi pou pòs Prezidan Peyi a,

Menm si nou foule beton an avè l, bradsou bradsa

Pou egzije anilasyon koudeta elektoral 9 Out la,

M santi nou ta renmen m di nou sa ak vwa pa m.

Mèsi pou konfyans sa a; se pou sa menm m priye,

Mwen reflechi anpil anvan m pran desizyon sa a.

Desizyon sa a pa ka tranpe nan sòs nayivte paske

Menm ti sèvèl wòwòt ki poko janm plonje nan

Dekolonizasyon mantal, deja konsate ke anverite,

Responsab yo chwazi fè seleksyon e non eleksyon.

Ak espwa verite sa a pap fwase ou ofanse responsab yo

Ki se frè ak sè nou tou, men ki sa mwen obsève toujou:

Radyografi koudeta elektoral 9 Out 2015 la pote tras

Yon maladi ki rele: Négligence spatiale unilatérale.

Sa vle di, kategori malad sa yo wè yon sèl bòrealite a.

Egzanp: Lè malad sa yo ap abiye, yo ka mete rad la

Yon bò kò yo e yo pa wè si lòt bò a rete san abiye.

Lè y ap manje nan yon asyèt, yo manje mwatye e

Yo pa wè si yo kite lòt mwatye manje a nan asyèt la.

Maladi sa a parèt biza men se konsa li manifeste paske

Pwoblèm nan chita nan yon zòn sèvo a ki rele lob parietal.

Responsab koudeta elektoral 9 Out 2015 la konpote yo

Menm jan ak malad sa yo ki wè yon sèl bò realite a.

Yon bò yo wè bilten vòt gwo zam fann fwa vle enpoze,

Men yo pa wè ke lòt bò a, se majorite

Pèp Ayisyen an K ap egzije respè dwa li genyen pou l vote nan eleksyon lib.

Tout moun se moun. Donk, vòt tout moun dwe konte.

Pwen. Radyografi koudeta elektoral 9 Out 2015 la montre

Yon 2e tras: li montre tras malad ki anozognozik.

Sa vle di: Malad ki refize aksepte ke yo malad.

Nan ka konsa, solisyon an se dabò mobilizasyon.

Mobilizasyon nou tout ki pa vle Peyi a tonbe

Nan toubiyon goudougoudou politik san parèy.

Ou menm ki depi 11 zan ap monte lesyèl pado,

Nou ki viktim ensekirite, abi, grangou,chomaj

,Jis nap file zegwi san tèt nan blakawout lamizè,

Nou menm kap soufri ak tout Ayisyen ki viktim

Rapatriman sitwayen ki soti Sen Domeng yo,

Ann met ansanm pou evite mal la vin pi mal.

Nou menm pwofesyonèl nan tout branch tankou :Avoka, enjenyè, agwonòm, enfimyè, doktè, Komèsan, peyizan, notab, pwofesè lekòl

K ap mare lafimen dezespwa depi 11 lane,

Ann met ansanm pou evite mal la vin pi mal.

Nou menm Jèn ki toupatou, nan pwovens kòm lavil,

Nan inivèsite kòm nan tout baz ak tout katye popilè yo

Ann mobilize pou fè chodyè a sispann bouyi yon sèl bò.

Nou pi plis. Nou se majorite a. Fòk sa bon pou nou tout.

Jan mwen te di nou jou ki te 9 Me 2013 la, Sonje!

Yon sèl machwa pa moulen vyann. Nou youn bezwen lòt.

Respè pou nou tout: Moun save kòm analfabèt. Analfabèt pa bèt.

Rich kou malere, se antann pou n antann nou.

Aprè 11 lane, fòk nou rekoud drapo inite a.

Men nan men ak tout Ayisyen k ap viv lòt bò dlo

E ki swaf tounen lakay, ann kreye kondisyon pou Patisipasyon tout moun debyen, tout moun serye, Tout moun ki pa nan politik men ki konprann ke:

Si n pa sove Diyite n, Diyite n ap sove kite n.

Sè m, Frè m, Peyi nou an malad grav e pou pi ta pa pi tris,

Fò n mobilize kont koudeta a jis nou rantre Demokratikman nan Palè Nasyonal avèk Dr Maryse Narcisse kòm Prezidan Peyi a.

Vote Dr Maryse ak tout kandida Fanmi Lavalas, Bò Tab la, nimewo 54, se leve yon kokenn defi Paske konplo a mare ak lajan ki pa rete ak lajan.

Sepandan ! Wi, sepandan !

Bouch an bouch, youn di lòt:

Konplo ki mare ak fòs lajan

Ka demare ak fòs diyite nou.

Bouch an bouch, youn di lòt:

Se pa lajan, se diyite.

Si n pa sove diyite n,

Diyite n ap sove kite n.

Mèsi.

Dr Jean-Bertrand Aristide

30 Septanm 2015, Taba

Enquête sénatoriale, un bon pas dans la bonne direction...

Deux profiteurs Tèt Kale s'inclinent devant la dépouille mortelle d'Hugo Chavez

Nous saluons le rapport de la Commission éthique et anti-corruption du Sénat de la République dont les conclusions se retrouvent dans le résumé exécutif daté du 17 août 2016.  L’enquête de la Commission sénatoriale fait le point et jette un peu de lumière sur l’utilisation des fonds petro-caribe par les membres des pouvoirs exécutifs qui se sont succédés depuis l’arrivée de ces fonds au pays en l’an 2007. Ce rapport ouvre la porte à d’autres pistes d’investigations et fait des recommandations pertinentes aux autres responsables de l’Etat pour un suivi légal, pour la mise en accusation de plusieurs fonctionnaires présumés corrompus de l’Etat et la récupération de l’argent volé. Dans le cas de ces fonds petro-caribe, il convient de rappeler qu’il s’agit de prêts à taux préférentiel à l’Etat haïtien qui devra rembourser ces fonds dans leur intégralité. C’est donc une lourde hypothèque qui pèsera sur les générations actuelles et futures. La mauvaise gestion de ces fonds constitue une grave spoliation du peuple haïtien qui fait déjà face à toutes sortes de privations, de carences et de pénuries empêchant ainsi tout démarrage du pays pouvant recréer l’espoir de la population en des lendemains meilleurs et un mieux-être indispensable  à son épanouissement. Le Sénat de la République, malgré un certain degré de dysfonctionnement, dans ses prérogatives de contrôle de l’Exécutif, semble vouloir mettre un frein à cette déliquescence, au pillage systématique de l’Etat, aux forfaitures  et entamer ainsi un véritable combat contre la corruption et l’impunité, deux maux qui gangrènent notre société.

Il est en effet inconcevable que des gestionnaires de l’Etat poussent leur indélicatesse jusqu’à s’enrichir de manière illicite sur la misère du peuple haïtien et étalent, sans aucune gêne, leurs insolentes richesses acquises l’espace de quelques mois, voire même de quelques jours aux affaires. On les retrouve dans toutes les activités financières de la place, dans le commerce, en particulier dans l’immobilier.  Ils s’accoquinent à d’autres corrompus du secteur privé des affaires et à d’autres flibustiers charognards  pour dépecer l’Etat haïtien que l’on pourrait comparer à un cadavre en putréfaction vu sa très faible capacité d’intervention et d’investissement dans des domaines porteurs qui pourraient aider le peuple haïtien à faire face à de nombreux défis, voire même l’aider à alléger ses souffrances devenues chroniques.

Nous souhaiterions qu’un travail similaire se fasse dans l’utilisation des fonds de la reconstruction post-séisme (CIRH), dans celle de l’argent perçu illégalement sur les haïtiens vivant à l’étranger, sur les fonds de l’ONA, sur la dilapidation des fonds de l’Etat d’une manière générale. Afin de protéger les honnêtes citoyens et les entrepreneurs intègres créateurs de richesses, nous devons investiguer tous ceux qui présentent des signes extérieurs de richesses non justifiables. Nous demandons à ce qui reste encore du pouvoir exécutif et du judiciaire de prendre leur responsabilité afin d’assurer un suivi célère à ce rapport de la Commission éthique et anti-corruption du Sénat de la République. Les nouveaux responsables de la vraie transition à venir devront prendre la relève dans le cadre de la continuité de l’Etat, sinon la société haïtienne aura beaucoup de mal à sortir du sous-développement et à se moderniser sans l’application de sanctions légales, morales et sociales.

KONAKOM: Le parti politique moderne pour le renouveau d'Haiti  http://mopod.org.ht/

« Définition du moïku »

Me. Serge H. Moïse

« Définition du moïku »

On a tous entendu parler du « haïku » qui est un poème très concis de trois vers libres dont le premier et le troisième comptent cinq pieds, le deuxième, sept pieds. Le haïku a été conçu au 19^ème siècle par un poète japonais. Il est pratiqué avec succès aux États-Unis, en France, au Canada, en Haïti et ailleurs.

Le « gogyohka », d'un poète japonais également, s'inscrit dans la gamme de la poésie brève et se compose de cinq vers libres.

Le « moïku » pour sa part, un aphorisme, une maxime ou un apophtègme sous forme de quatrain, se veut l’heureux mariage des sciences humaines et de la poésie. Il s’agit d’un poème, concis lui aussi, se composant de quatre vers libres et dont les rimes sont identiques.

L'objectif du « moïku » est de porter le lecteur à penser et à réfléchir, à méditer afin de tirer ses propres conclusions.

Heureuse trouvaille de l’auteur et qui a fait des adeptes auprès de plusieurs amies-lectrices et lecteurs un peu partout sur la toile et qui a déjà fait l’objet de deux publications : Moïku et Moïku Tome II.

Quatre éléments concourent à la composition d'un joli moïku :

Le fond: c'est à dire le sujet abordé

La forme: la phraséologie claire et simple, chaque vocable est d'une importance capitale. Le simple est beau nous enseignent les sages.

Les quatre rimes qui sont identiques

La configuration du texte qui peut prendre la forme d'un carré, d'un rectangle ou encore d'un triangle debout ou inversé.

Profondeur, harmonie, musicalité et concision caractérisent également un joli moïku qui peut se définir comme étant, à tous égards, une parole mémorable sous forme d'une capsule poético-philosophique.

Ce quatrain aux rimes identiques

Qui se veut une envolée poétique

Parle de l'amour et de la politique

Et d'autres thèmes philosophiques

Alors si la tendance se maintient, Haïti aura contribué à enrichir la poésie par cette modeste innovation.

-----------------------

Serge H. Moïse av.

QUAND LA JUSTICE CRÉE L'INSÉCURITÉ

On entend le plus souvent que la prison est l'école du crime, ou que la pauvreté est la cause de la criminalité. Qu'on ne s'y méprenne pas! Le problème est ailleurs. L'insécurité n'est plus l'affaire de la police nationale dont la lutte contre le banditisme est en grande partie réduite à peu de choses par notre justice clocharde et mercantile. La vraie cause de l'insécurité en Haïti vient principalement de la justice qui n'assume plus sa mission. La police, avec ses qualités et ses péchés, fait ce qu'elle peut pour effectuer sa tâche de protection des citoyens. Cependant, entre le riche et le pauvre, entre le fort et le faible, entre l'honneur et l'argent...des juges corrompus choisissent de sacrifier le paix publique.

Dans une démocratie, la confiance dans les magistrats est un enjeu essentiel, une condition de l'efficacité et de la crédibilité du système juridictionnel. Or, l'institution judiciaire est toujours au cœur des polémiques: outre les dysfonctionnements et les limitations, il y a un déficit de confiance envers la justice. Ce qui est de nature à détériorer davantage son image et à compromettre sa réputation d'impartialité et d'indépendance. La corruption altère non seulement l'institution en elle-même qui est l'objet d'une publicité déplacée mais attaque également la personnalité de son auteur, lui faisant perdre de vue l'essentiel de la bonne conduite du magistrat.

Presque tous les jours, la magistrature haïtienne est confrontée à la révélation de faits ou de comportements, commis par une infirme minorité de certains de ses représentants, qui nous sont apparus susceptibles de constituer de graves manquements aux devoirs de leurs charges. Un magistrat qui prend exagérément la défense de bandit, en échange de pots-de-vin, et diabolise la police au point de n'y voir que des tortionnaires n'est autre qu'un blanchisseur de banditisme. Un magistrat qui prend de l'argent pour libérer des kidnappeurs et mis hors de cause des trafiquants de drogue devrait être écarté de la magistrature pour éviter que le discrédit ne jaillisse sur l'ensemble du corps composé d'hommes et de femmes de qualité dont nous savons l'honnêteté et le dévouement absolus.

Appelons un chat un chat: Le fonctionnement actuel de notre système judiciaire met en danger la sécurité des citoyens car définitivement, le bandit et le juge corrompu exercent la même profession. Et toute politique de lutte contre la délinquance sera vouée à l'échec avec ces éléments en toge qui favorisent l'impunité et se désintéressent des victimes. Certains magistrats ont leurs mains sales jusqu'aux coudes...pour les avoir plongées dans la merde et dans le sang. Une fois de plus, nous alertons les membres du conseil supérieur du pouvoir judiciaire (CSPJ) sur l'état réel de la magistrature et l'urgence de réagir à l'immense danger qui se précise. 

Dans un environnement semé de tentations de toutes sortes, le magistrat devrait être très attentif dans sa relation avec les justiciables. Cela demande un effort constant et une foi consentie. Mais, quand la justice manque à ses devoirs et outrepasse ses droits, quand un bon nombre de kidnappeurs appréhendés entre 2010 et 2016 sont dans la nature, quand des ministres de la justice interviennent et que des manitous de la cour de cassation s'en mêlent, quand au niveau des tribunaux, on prend plus soin des coupables que des victimes, quand il est décidé que celui qui dit la vérité doit être exécuté, et quand des juges pourris se joignent à la mafia, mettant en péril la vie et la tranquillité d'esprit des plus justes...il y a lieu de dire que, dans une certaine mesure, la justice est effectivement la principale responsable de l'insécurité. 


Heidi FORTUNÉ

Magistrat, Inspecteur Judiciaire

Cap-Haïtien, Haïti, ce 07 août 2016

http://heidifortune.blogspot.com 

Contribution de la HADOM, le RDNP précise

Mirlande Manigat, secrétaire générale du RDNP

Mirlande Manigat avoue, dans une correspondence datée du 1er aout 2016, au président du Sénat, Ronald Lareche avoir reçu de la HADOM une donation dans le cadre de la campagne életorale de 2010-2011.

La secrétaire générale du Rassemblement des Démocrates Nationaux Progressistes (RDNP) explique que le parti a utilisé ce don pour financer les banderoles, les afiiches publicitaires, les spots, les tournées en provinces, etc. L'ex-candidate du RDNP précise qu'il n'y a aucun lien avec la gestion du fonds de Petro Caribe.

Rappelons qu'en avril 2012, la journaliste dominicaine Nuria Piera avait fait état d'un don de la compagnie dominicaine d'environ 800.000 dollars fait à l’ancien président Michel Martelly et 300.000 dollars à Mirlande Manigat pendant la campagne électorale.